• Narrow screen resolution
  • Wide screen resolution
  • Increase font size
  • Decrease font size
  • Default font size
  • default color
  • red color
Inicio arrow Candelaria
Candelaria PDF Imprimir E-Mail
Calificación del usuario: / 11
MaloBueno 

CandelariaEn esta ermita asistían a misa en idioma Pipil 213 familias mayas, las cuales formaban parte de un barrio que crecía rápidamente.
Estando a cargo de los padres dominicos hasta 1754 cuando se convirtió en parroquia.
El monumento ha sufrido serios daños en su estructura particularmente con el sismo de 1773.
Su construcción de carácter Barroco y columnas salomónicas aun que en mal estado indican su inicio de construcción en el siglo XVIII.
Su fachada decorada con diseños florales e imágenes religiosas del arte mudéjar es resaltada en la misma.

 

 

English
The remaining Mayan families of the colonial period attended this hermitage to listen the mass in Pipil language. The Dominican Fathers were in charge of this building until 1754, when it became a Parish Church.
This monument has suffered severe damages in its structure, mainly as a consequence of the 1773 earthquake. Its construction of baroque style and Salomon columns remains still in bad conditions, which indicates that its construction was begun during the XVIII century. Its façade is decorated with flower designs and religious images; also the Mudejar style is an important part of it.
 
< Anterior   Siguiente >
[Volver]